お中元の品を頂いた時には 当然ながらお礼もしなければなりません。
かと言って受取人である夫は 仕事が忙しくて残業で帰ってこない(´Д｀;)
帰ってきてから貰った人へのお礼状を書いていると 休んでいる暇も無いような状況の時には 代筆することも珍しくないですよね。
代筆する時のポイント
代わりに書いておいて～！
と最初から言われる事も有りますよね＾＾；
代筆するとなると普段顔を合わせることの
ない相手様になんと書けばいいのでしょうか。
ポイントとしては【返事は迅速に！！】
これは第一です。
葉書に返事を書いて
送ると良いでしょう。
会社関係の人であれば
直接渡すのは難しいと思います。
近所の人であれば直接渡しても差支えは
無いと思いますが相手が在宅かどうかの
確認も難しい場合もあります。
ここは葉書に書く形で進めましょう！
手紙にも書き方が有りますので
例文と一緒に紹介しますね。
今回は代筆の例文なので
自分が書く目線とは少し
異なる部分も出てきます(`･ω･´)
代筆を示す言葉として
旦那さんの代筆であれば
・会社の上役…内
・親戚…奥さん自身の名前
といったように連名などで記載します。
上の図のような感じです＾＾
代筆する場合は【内】を書くのを
忘れずに★
お礼状の例文
お礼状の手紙の構成は
細かく分けると以下のような
感じになります。
・季節の挨拶
・相手の近況伺い
・品物を貰ったことへのお礼
・簡単な自分側の近況（付き合いが浅い人には省いても良い）
・相手の家族への気遣い（相手の家族構成を知らなければ少々難しいのですが）
・結びの挨拶
以上を頭に入れながら
例文をチェックしていきましょう♪
【取引先の人から頂いた場合】
拝啓
連日大変暑い日が続いております（季節の挨拶）
「相手の名前」様におかれましてはますますご健勝のことと心よりお喜び申し上げます。
平素よりご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度は大変丁重なご挨拶と、お中元の品をお贈り頂き、まことにありがとうございました。（お中元のお礼）
平素は私どの方こそ、色々とお世話になっておりますのに、このようにお心遣い頂き恐縮しております。（普段お世話になっていることへのお礼）
末筆ながら、ご家族の皆様のますますのご活躍をお祈り申し上げます（家族への配慮）
敬具（結び）
夫の名前（右寄せまたは、下寄せ）
内（右寄せまたは、下寄せ）
【部下から頂いた場合】
連日暑い日が続きますが、皆様お元気でお過ごしのことと存じます
平素は主人が大変お世話になって織ります上に、この度は結構な品を恵贈頂きましてありがとうございました。
お心にかけて頂き恐縮致しております。
暑さの折柄、ますますご健康でのご活躍を陰ながらお祈り申し上げます。
まずはお礼まで。 かしこ
夫の名前（右寄せまたは、下寄せ）
内（右寄せまたは、下寄せ）
【会社単位で】
拝啓 盛夏の候、記者ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
毎年結構なお品をご恵贈頂きまして大変感謝いたしております。
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い致します。
まずは略儀ながら、書中をもちまして御礼申し上げます。
敬具
20XX年○月○日
仕事関係の相手なので
顔を合わせる機会も少ない方が
多いと思います。
パソコンで作ると筆跡は関係なくなりますが
手書きの時には筆跡も異なるので
代筆には注意したいものです。
必ずしも手紙の形には当てはまりませんが
季節の挨拶と、品物を貰ったお礼
相手方への配慮は忘れないようにしましょう。
【義理の両親へのお礼】
連日暑い日が続きます。
お父様、お母様、共に元気でお過ごしでしょうか。
先日は大変立派なハムのギフトを頂いて家族全員で喜んで頂きました。
良い食材を頂き、特に子供たち二人が夢中になって食べていました。
主人はまだ忙しい日が続いており、今回は私が代わりにお礼を申し上げます。
また子供たちと一緒にそちらへ遊びに行きます。
暑さは厳しいですが、くれぐれもお体を大切に過ごして下さいね。
（夫と連名）
【目上の親戚】
拝啓 連日暑い日が続いておりますが、皆様お健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます。
私どももお陰様で家族全員変わりなく元気に過ごしております。
この度はお中元のご挨拶並びに、結構な品をお贈り頂き、まことに有難うございました。
いつも変わらぬ配慮に対しまして心より感謝申し上げます。
まだまだこれから暑さも続きますが、どうかお体ご自愛下さいますよう、お祈り申し上げます。
敬具
20XX年○月○日
義理のご両親という点で
自分たちの近況と代筆の旨を記しています。
遠く離れて暮らす家族ぐるみの友達には
もう少し砕けた表現でもOKだと思いますが
目上の親戚には気遣いへのお礼をしっかり述べましょう。
以上になりますがいかがでしたか？
ご自分に当てはまる箇所の例文を
参考にお礼状を代筆してみてくださいね。
まとめ
それにしても義理の両親や親戚などは
旦那の名前宛でも奥さんがお礼の手紙や
電話をする方も多いと思うのですがいかがでしょうか？＾＾；
我が家は会社の方以外で届く
旦那宛のお届け物のお礼は全て
私がやっています。
それが当たり前だと思ってました・・
しかもこんな丁寧なお礼を言った事がない(笑)
ただ、会社の方へ代筆する場合は
失礼のないようにお礼以上を書きたいものです。
コメント